札幌ジムニー脱落事故、4歳女児の父親が3億円提訴へ