猛暑対策がまさかの炎上?飲食店が開始した「車に水かけサービス」が波紋