海外「これが日本の新世代カプセルホテルだ」→「落ち着いて寝れんわ!」「独房の方が広いぞ」